Estamos Vivos!!!!


Olá pessoas, como estão?

Como vocês perceberam, mais uma vez estamos um pouco empacados nos projetos mas estamos nos acertando pra voltar aos eixos, pedimos desculpas a vocês pelo atraso e a falta de avisos.

Vou fazer um breve resumo pra vocês dos status atuais, das coisas que pretendemos fazer e do que estamos precisando porque esse post vai servir também de recrutamento.

Projetos antigos:

Terminamos Digimon Universe milagrosamente em dia, estamos reencodando alguns epis e corrigindo algumas coisas pra poder fazer um torrent com todos os episódios.

Digimon Tamers está faltando apenas um karaoke do encerramento 2 para colocarmos tudo na fila de encode e lançar.

Digimon Zero Two está completo e vamos lançar um torrent junto com Universe.

Digimon Tri está parado por enquanto

Digimon Frontier está traduzido, revisado e com todos os efeitos prontos faltando apenas os karaokes de abertura, encerramento e insert songs.

Projetos Novos:

CardCaptor Sakura CCHen está na estaca 0 basicamente, temos epis traduzidos mas não temos logo, efeitos, karaokes nem types.

Dragon Ball Super (BD) está com boa parte já traduzida e revisada e karaokes prontos, deve começar a sair em um futuro não tão distante.

Projetos em parceria:

Slow Start

Pois é, estranho isso aparecer aqui mas é/era um projeto meu em parceria com o BigGear da AtlantidaSubs.
Eu tive/estou com alguns problemas de tempo do meu lado e os diálogos do anime são complicados DEMAIS pra serem traduzidos direto do japonês e eu não consigo revisar 100% sem dedicar muito tempo (a legenda da CR é de doer os olhos btw), então ficou parado 99% por minha causa, mas vamos conversar e tentar lançar um pack agora que já terminou.

 

Como vocês puderam ver, estamos em falta de pessoas que saibam mexer com After Effects ou aegisub pra fazer karaokes, types e logo, caso alguém esteja disposto a ajudar, será muito bem vindo.
Lembrando que não estamos atrás de pessoas pra dedicar a vida pra ajudar o sub, estamos atrás de alguém que se comprometa a ajudar quando a gente precisar separando no máximo 3 ou 4 horinhas no mês!
Não cobramos velocidade, não cobramos perfeição, a verdade é que >não cobramos nada<, só não queremos dar de cara com pessoas que dizem que vão nos ajudar com algo e acabaram desistindo antes mesmo de começar ou que pegam projetos e enrolam a gente 1 mês pra sumirem depois.

 

Por enquanto é isso,  obrigado pra quem leu até aqui e pra quem tem paciência pra esperar os lançamentos do sub que demoram uma vida mas a galera faz com carinho pra vcs.

Valeu!

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *